第1条（目的と定義）
本規約は、株式会社コードサンド（以下「当社」）が提供するデータベース管理アプリケーション「DBerio」（以下「本サービス」）の利用に関し、当社と利用者との間の権利、義務および責任事項を定めることを目的とします。
- 本サービス: MySQL・MariaDB、PostgreSQL、SQLite、Redis のデータベースに接続してデータと構造を閲覧・編集するデスクトップアプリケーション「DBerio」と付随サービスをいいます。
- 利用者: 本規約に同意して本サービスを利用するすべての人をいいます。
- ストア: 利用者が本サービスを入手したアプリマーケットをいい、macOS 版は Apple の Mac App Store、Windows 版は Microsoft Store をいいます。
- 有料商品: ストアのアプリ内購入を通じて販売される自動更新サブスクリプション商品「Pro サブスクリプション」をいいます。
- 接続プロファイル: 利用者がデータベースに接続するために本サービスに保存した接続情報（ホスト、ポート、ユーザー名、SSH トンネル・TLS の設定など）のまとまりをいいます。
第2条（規約の効力および変更）
本規約は、本サービスのウェブサイトに掲載することにより効力を生じ、利用者はアプリの Help メニューからいつでも閲覧することができます。
当社は、関係法令に違反しない範囲で本規約を改定することができます。
利用者に不利でない変更は、改定内容と施行日を明示して本サービスのウェブサイトに掲載し、掲載と同時に施行します。機能の追加、表現の整理、収集・利用項目の明確化、誤記の訂正などがこれに当たります。
利用者に不利な変更は、改定内容と施行日を明示して、施行日の30日前から本サービスのウェブサイトに掲載します。利用者の権利を縮小し、または義務を新たに課す変更、提供していた機能の中止、返金条件の縮小などがこれに当たります。
利用者が改定規約の施行日以降も本サービスの利用を継続した場合は、改定規約に同意したものとみなします。同意しない利用者はいつでも本サービスの利用を中止することができ、利用契約の解約は第10条に従います。
第3条（本サービスの提供）
当社は、本サービスの目的を達成するために必要な機能を提供します。各機能の具体的な構成と利用方法はアプリの画面で案内し、以下の列挙は本サービスの性格を説明するための例示であり、当社が提供する機能を限定するものではありません。
- データベースへの接続と接続プロファイルの保存・管理
- データと構造の閲覧・編集、クエリの作成と実行
- 結果のエクスポートとデータベースのバックアップ
- SSH トンネル・TLS など安全な接続手段のサポート
- その他、当社が追加で開発し、または提携を通じて提供する機能
本サービスは一定の範囲で無料で利用することができます。無料で利用できる範囲と、有料商品を利用する場合に変わる点は、本サービスのウェブサイトと各ストアの商品ページで案内し、macOS 版と Windows 版で同じです。
当社は、本サービスの品質向上と安定した運営のため、個別の機能を変更・追加・中止することができます。ただし、本サービス全体の中止など利用者に重大な影響を及ぼす変更は、第2条の方法で事前に掲載します。
本サービスは年中無休での提供を原則としますが、システム点検・設備交換・外部サービスの障害など相当な理由がある場合は一時的に中断することがあります。この場合、当社は可能な範囲で事前にお知らせし、理由が解消されれば遅滞なく再開します。ただし、本サービスはサーバーに利用者のデータを保管しないため、このような中断があっても、デバイスに保存されたデータの利用には影響がないことを原則とします。
当社が本サービス全体の提供を終了する場合は、少なくとも30日前に本サービスのウェブサイトに掲載してご案内します。利用者は、終了前に接続情報を別途記録しておき、またはデータベースをバックアップすることができます。
第4条（本サービスの限界と利用者の責任）
この条項は、本サービスを利用する前に必ず確認すべき内容です。本サービスには次のような限界があり、利用者はこれを理解したうえで本サービスを利用します。第12条（免責条項）はこの条項を前提とします。
ア. 本サービスは利用者が実行したコマンドをそのまま伝えます
- 本サービスは、利用者が実行したクエリと編集を、利用者が指定したデータベースサーバーにそのまま伝えます。本サービスは、そのコマンドが正しいか、利用者が意図した結果を生むかを判断しません。
- データの変更・削除はデータベースサーバー上で行われ、サーバーの設定によっては元に戻せない場合があります。当社は、サーバー上で変更・削除されたデータを復旧することができません。
- 運用中のデータベースを扱う前には、必ずバックアップを取ってください。
イ. 安全装置は補助手段です
- 「本番サーバーとして表示」のような機能は、ミスを減らすための補助手段であり、データを保護または復旧するものではありません。
- 利用者は、接続するデータベースに対して必要な権限を有していなければならず、権限の範囲とその中で実行した作業に対する責任は利用者にあります。
ウ. 利用環境によって動作が異なる場合があります
- データベースサーバーの種類・バージョン・設定、ネットワーク、オペレーティングシステムによって、同じ機能でも異なる動作をし、または一部の機能が提供されない場合があります。
- 当社は、データベースサーバー、ネットワーク、オペレーティングシステムなど当社が管理できない環境を保証しません。
エ. 接続情報とパスワードの管理
- 接続プロファイルは利用者のデバイス内にのみ保存され、パスワードはオペレーティングシステムのパスワード保管庫（macOS のキーチェーン、Windows の資格情報マネージャー）に保存されます。当社はこれらの情報を保管しないため、デバイスの紛失・初期化・アプリの削除によって失われた情報を復旧することはできません。
- 利用者のデバイスとオペレーティングシステムのアカウントを他人が使用できる場合、その人も保存された接続でデータベースに接続することができます。デバイスとオペレーティングシステムのアカウントの管理は利用者の責任です。
第5条（利用方法とアカウント）
本サービスはアカウントなしで利用します。会員登録・ログインの手続きはなく、当社は利用者を識別するアカウントを作成または保管しません。
本サービスが扱う接続プロファイル、パスワード、作業状態は、すべて利用者のデバイス内にのみ保存されます。当社は利用者のデータを受け取るサーバーを運営しておらず、利用者のデータベースの内容は、利用者のデバイスと利用者が指定したサーバーとの間でのみやり取りされます。詳しい保存場所はプライバシーポリシーで定めます。
第6条（利用者の義務と禁止行為）
利用者は、関係法令と本規約を遵守しなければならず、次の行為をしてはなりません。
- アクセス権限のないデータベースやシステムに本サービスで接続する行為
- 本サービスを法令に反する目的で使用する行為
- 関係法令が許容する場合を除き、本サービスをリバースエンジニアリング・逆コンパイル・逆アセンブルする行為
- サブスクリプションの確認など本サービスの利用制限を回避し、または無効化する行為、不正な方法で有料商品の特典を取得する行為
- 本サービスを再販売・貸与・配布する行為
- 関係法令または本規約に反するその他の行為
第7条（コンテンツの権利と責任）
利用者が本サービスで扱うデータベースの内容、利用者が作成したクエリとエクスポートしたファイルは、利用者（または当該権利者）に帰属します。当社はこれらに対していかなる権利も主張せず、当社のサーバーに保管したり閲覧したりすることもありません。
本サービスとその構成要素（ソフトウェア、デザイン、アイコン、文言など）に関する知的財産権は当社に帰属します。当社は利用者に対し、本サービスを本規約に従って使用できる非独占的かつ譲渡不能な権利を付与し、個人用途と業務用途のいずれにも使用することができます。本規約は本サービスの所有権を移転するものではありません。
本サービスに含まれるオープンソースの構成要素には、それぞれのライセンスが優先して適用されます。
ストアから本サービスを入手した場合、上記の使用権は当該ストア（Mac App Store または Microsoft Store）の利用規則が許容する範囲で行使します。Mac App Store から入手した場合は、第15条もあわせて適用されます。
第8条（有料商品および決済・返金）
本サービスは、有料商品として Pro サブスクリプションを提供します。Pro サブスクリプションは月単位または年単位の自動更新サブスクリプションであり、種類・価格と利用範囲は本サービスのウェブサイトと各ストアの商品ページで案内します。有料商品は利用者が本サービスを入手したストアを通じて販売され、価格は当該ストアに表示された金額です。当社は、カード番号などの決済手段の情報を収集または保管しません。
ア. Mac App Store から入手した場合（macOS 版）
- 有料商品の販売当事者は Apple App Store です。決済は、購入を確定した時点で利用者の Apple アカウントに請求されます。
- サブスクリプションは、現在の期間が終了する少なくとも24時間前までに解約しない限り同じ期間で自動更新され、更新料金は期間終了前の24時間以内に請求されます。更新価格が変わる場合は App Store の手続きに従って事前に案内され、必要な場合は利用者の同意を得ます。
- 無料トライアルが提供される場合、トライアル期間が終了する少なくとも24時間前までに解約しない限り、有料サブスクリプションに移行します。トライアル期間中に有料サブスクリプションを購入した場合、残りのトライアル期間は消滅します。
- サブスクリプションの管理と解約は、App Store のアカウント設定で行うことができます。解約しても、すでに支払った期間が終了するまでは Pro サブスクリプションが維持され、解約は次回の支払いを止める手続きです。
- App Store で支払った金額の返金申請と決済の取消しは Apple を通じて行われ、返金の可否と処理期間は Apple のポリシーに従います。
- サブスクリプションは購入した Apple アカウントを基準に適用され、同じ Apple アカウントでサインインしたデバイスで「購入を復元」により再度適用することができます。
イ. Microsoft Store から入手した場合（Windows 版）
- Pro サブスクリプションは Microsoft Store のアドオンサブスクリプションとして販売され、決済は Microsoft Store が処理します。
- サブスクリプションは、解約しない限り同じ期間で自動更新されます。更新料金が請求される時点と更新価格の変更の案内は、Microsoft Store の手続きに従います。
- 初めてサブスクリプションを利用する利用者には、7日間の無料トライアルが提供されます。トライアル期間の終了後に有料サブスクリプションに移行する条件は、購入時に Microsoft Store の画面に表示される案内に従います。
- サブスクリプションの管理と解約は、Microsoft アカウントでいつでも行うことができます。
- Microsoft Store で支払った金額の返金申請と決済の取消しは Microsoft を通じて行われ、返金の可否と処理期間は Microsoft のポリシーに従います。
ウ. 共通事項
- サブスクリプションが終了しても、すでに保存した接続プロファイルは削除されず、引き続き使用することができます。ただし、無料で利用できる範囲（第3条）を超える新しいプロファイルの保存と追加の接続は制限されます。
- ストアの返金手続きは、関係法令が利用者に保障する申込みの撤回・返金の権利を制限するものではなく、関連するお問い合わせは当社（第14条）にも受け付けることができます。
- 韓国の「電子商取引等における消費者保護に関する法律」第17条により、利用者は原則として購入日から7日以内に申込みの撤回をすることができます。ただし、同条第2項により、購入と同時に提供が完了するデジタルコンテンツは、その提供が開始された後は申込みの撤回が制限される場合があります。
当社は、有料商品の種類・価格・構成を変更し、または販売を中止することができます。ただし、すでに決済を完了した利用者が取得した権利は、その変更によって遡って縮小され、または影響を受けることはありません。
第9条（本サービスの利用制限）
当社は、利用者が本規約または関係法令に違反した場合、関係法令が許容する範囲で本サービスの利用を制限することができます。ただし、本サービスはアカウントを設けていないため、個々の利用者を特定して利用を停止する手段がなく、制限は当該機能の中止、アプリのアップデートによる措置、ストアを通じた配信ポリシーの遵守などの方法で行われます。違法な利用によって生じた法的責任は利用者が負います。
利用者は、措置に対して第14条のお問い合わせ先に異議を申し立てることができ、異議が妥当な場合、当社は遅滞なく措置を解除します。
第10条（利用契約の解約）
利用者は、いつでもアプリを削除して本サービスの利用を終了することができます。本サービスはアカウントを設けていないため、別途の退会申請や当社への通知の手続きはありません。
- アプリを削除しても、オペレーティングシステムのパスワード保管庫に保存されたパスワードが残る場合があります。macOS ではキーチェーンで、Windows では資格情報マネージャーで直接削除することができます。
- 自動更新サブスクリプションは、アプリを削除しても解約されません。支払いを止めるには、本サービスを入手したストアでサブスクリプションを解約してください。Mac App Store 版は App Store のアカウント設定で、Microsoft Store 版は Microsoft アカウントで解約します（第8条）。
- データを削除する方法は、プライバシーポリシー第7条で確認することができます。
第11条（個人情報の保護）
当社は、韓国の「個人情報保護法」など関係法令に従って利用者の個人情報を保護します。個人情報の収集・利用・提供・委託・国外移転・保有期間および破棄に関する事項は、別途のプライバシーポリシーで定めます。
第12条（免責条項）
- 当社は、第4条に記載した本サービスの限界によって生じた損害について責任を負いません。特に、利用者が実行したコマンドによってデータが変更・削除された結果がこれに当たります。
- 当社は、利用者が本サービスを通じて得た情報に基づいて行った決定とその結果について責任を負いません。
- 当社は、データベースサーバー、ネットワーク、オペレーティングシステムなど当社が管理できない環境の問題によって生じた損害について責任を負いません。
- 当社は、天災地変、停電、通信途絶、オペレーティングシステムや外部サービス（アプリストアなど）の障害など不可抗力により本サービスを提供できない場合、責任を免除されます。
- 当社は、無料で提供される本サービスの利用に関して、関係法令に特別な規定がない限り責任を負いません。有料商品に関する当社の責任は、関係法令が許容する範囲で、当該利用者が支払った金額を上限とします。
- 本条の責任の制限は、当社の故意または重大な過失による損害には適用されず、関係法令が利用者に保障する権利を制限するものではありません。
第13条（紛争の解決と管轄）
本規約の解釈と当社・利用者間の紛争には、大韓民国の法令を適用します。
本サービスの利用に関して紛争が生じた場合、当社と利用者は信義誠実の原則に従って協議により解決し、協議により解決しない紛争に関する訴訟は、韓国の「民事訴訟法」による管轄裁判所に提起します。
利用者は、訴訟に先立ち、韓国消費者院の消費者相談センター、個人情報紛争調停委員会などの関係機関に紛争の調停を申し立てることができます。
ただし、利用者が大韓民国以外の国に居住する消費者である場合、当該国の強行規定が保障する権利は制限されません。
第14条（お問い合わせ先）
- 商号: 株式会社コードサンド（주식회사 코드샌드）
- 事業者登録番号: 368-87-03020
- 住所: 大韓民国 大田広域市 西区 大徳大路241番ギル 20 大田屯山ビル 5階 539-4号
- メール: [email protected]
第15条（Mac App Store から入手したアプリに関する追加条件）
Mac App Store から本サービスを入手した場合は、次の事項もあわせて適用されます。
- 本規約は利用者と当社との間の契約であり、Apple Inc.（以下「Apple」）は当事者ではありません。本サービスとその内容に対する責任は、Apple ではなく当社にあります。
- 使用権は、App Store の利用規則が許容する範囲で、利用者が所有または管理する Apple 製デバイスで本サービスを使用することに限られます。ただし、App Store の利用規則が許容するファミリー共有や大量購入による他のアカウントのアクセス・利用を含みます。
- 本サービスの保守とサポートは当社が責任を負い、Apple は本サービスの保守やサポートを提供する義務を負いません。
- 本サービスが適用される保証を満たさない場合、利用者は Apple に通知することができ、Apple は当該サービスの購入価格を返金します。法令が許容する最大限の範囲で、Apple は本サービスに関してその他いかなる保証義務も負わず、保証の不履行によるその他の請求・損失・責任・損害・費用は当社が責任を負います。
- 製造物責任、法令・規制の遵守違反、消費者保護法令に基づく請求など、本サービスに関する利用者や第三者の請求は、Apple ではなく当社が処理します。
- 本サービスまたは利用者による本サービスの保有・使用が第三者の知的財産権を侵害するとの請求があった場合、その調査・防御・解決・賠償は Apple ではなく当社が責任を負います。
- 利用者は、米国政府の禁輸措置の対象国や「テロ支援国家」に指定された国に所在しておらず、米国政府の取引禁止・制限対象リストに掲載されていないことを確認します。
- 本サービスに関するお問い合わせ・苦情・請求は、第14条のお問い合わせ先にお送りください。
- 利用者は、本サービスを使用する際、該当する第三者サービスの規約を遵守しなければなりません。
- Apple とその子会社は本規約の第三者受益者であり、利用者が本規約に同意すると、Apple は第三者受益者として利用者に対して本規約を執行する権利を有し、その権利を受諾したものとみなされます。
附則
施行日: 2026年10月14日（初回施行 2026年10月8日）
2026年10月14日改定: Windows 版（Microsoft Store）の販売に合わせて、ストアの定義、無料で利用できる範囲の案内、使用権、有料商品の決済・解約・返金、アプリ削除時のパスワード保管庫の案内を補い、第15条を Mac App Store から入手したアプリの追加条件として明確にしました。
© 2026 株式会社コードサンド. 事業者登録番号 368-87-03020.